Femme amazighe, réveille-toi ; la trompette de la raison se fait entendre dans tout l'univers ; reconnais tes droits. Le puissant empire de la societé n'est plus entouré que de préjugés, de fanatisme, de superstition et de mensonges. Le flambeau de la vérité a dissipé tous les nuages de la sottise et de l'usurpation. L'homme esclave a multiplié ses forces, a eu besoin de recourir aux tiennes pour briser ses fers. Devenu libre, il est devenu injuste envers sa compagne. O femmes amazighes! Femmes, quand cesserez-vous d'être aveugles ? Quels sont les avantages que vous avez recueillis dans la révolution de cette société? Un mépris plus marqué, un dédain plus signalé. Opposez vous courageusement avec la force de la raison aux vaines prétentions de supériorité ; réunissez-vous; déployez toute l'énergie de votre caractère, et vous verrez bientôt ces orgueilleux, ces serviles males adorateurs rampants à vos pieds, mais fiers de partager avec vous les trésors de la vie. Quelles que soient les barrières que l'on vous oppose, il est en votre pouvoir de les affranchir ; vous n'avez qu'à le vouloir...